**Important note: Our email domain has changed from cassa.on.ca to cassa.ca. If your emails are bouncing back, please use the following domain to contact our staff: [staffname]@cassa.ca**
Skip to main content

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰਜੀਹ ਚੁਣੋ।:

English

বাংলা

ਪੰਜਾਬੀ

தமிழ்

اردو

ਬਾਰੇ

SAVEC ਦੀਵਿਦਿਅਕ ਸੀਰੀਜ਼ ਛੋਟੇ ਐਨੀਮੇਟਡ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਰਾਹੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਚਿੰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਅਨੁਵਾਦਕਾਂ ਦੀ ਮਦਦਨਾਲ, SAVEC ਨੇ ਕਈ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ‘ਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਜਾਰੀ ਕੀਤੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ: ਬੱਚਿਆਂ ਦੇ ਟੀਕੇ, ਮਿਥ-ਬਸਟਿੰਗ, mRNA ਵੈਕਸੀਨ ਮੇਕਅੱਪ। ਹਰ ਵੀਡੀਓ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ, ਪੰਜਾਬੀ, ਤਾਮਿਲ, ਉਰਦੂ ਅਤੇ ਬੰਗਲਾ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੀ ਤਰਜੀਹ ਚੁਣੋ।

ਰਵਾਇਤੀ ਟੀਕੇ VS mRNA ਟੀਕੇ

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

mRNA ਵੈਕਸੀਨ ਕਿਵੇਂ ਕੰਮ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ?

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਟੀਕੇ – 6 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ 5 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ (1)

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਟੀਕੇ – 6 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ 5 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ (2)

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਕੋਵਿਡ-19 ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਕਿਵੇਂ ਜੀਣੀ ਹੈ

ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ

ਤੁਹਾਡੇ ਮਨ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੈ?